איפה "הכל בארצ'י בונקר של המשפחה לחיות?

שאלה: היכן ארצ'י בונקר חי?

תשובה: הכל במשפחה ארצ'י בונקר, יחד עם אדית, גלוריה ומייטד, גרו בקווינס, ניו-יורק, אבל איזו שכונה?

כתובת הטלוויזיה של משפחת בונקר היתה רחוב האוזר 704, כביכול בקורונה. לרוע המזל, רחוב האוזר אינו קיים. חזית הבית המוצגת בפתיחת התערוכה היא בית אמיתי בגלנדייל. אבל יש עוד מתחרה שיש להתחשב בו.

הדימויים העולים שמרוצים בסוף התוכנית יכולים בקלות לטעות בשכונות קווינס של קורונה, גלנדייל, הכפר התיכון או רידג'ווד. חזית הבית המוצג הוא למעשה 89-70 קופר אווניו, גלנדייל, ניו יורק. זה רסיס של גלנדייל המזרחי הרחוק שנמצא ממש ליד שדרת וודהאבן, קרוב לפורסט הילס, לכפר התיכון ולפארק רגו, וממול לרחוב מבית הקברות של סנט ג'ון. (ראה להשוות את התמונות באתר האינטרנט גשר ומנהרה קלאב.) כמה מפות מקוונות למקם את הכתובת ב Rego Park, אבל זה לא איך רוב לראות את זה.

המפיקים בטלוויזיה - בראשות נורמן ליר - בזמן המופע (1971 בכורה) היה קורונה בראש ובראשונה, שכונה שבה עברו אפרו-אמריקנים לשכונה, ומשפחות לבנות רבות עזבו. הנושא של "טיסה לבנה" היה זרם תת-קרקעי של המופע, גם אם בטלוויזייה, השכנים הסמוכים של בונקר, ג'פרסון, עוברים למעשה לגובה יוקרה באפר איסט סייד במנהטן.

זה הסיפור הרגיל שאתה שומע על ההגדרה של הכל במשפחה : גלנדייל על הדימויים, קורונה על העלילה. אבל אז בשנת 2007 קיבלתי דוא"ל מ about.com הקורא מי טען כי הכיר את המשפחה אשר השראה בפועל הכל במשפחה בג 'קסון ג' קסון. לא הצלחתי לאשר את אמיתות התביעה, אך היא מסתמכת על כך (שמות אחרונים הוסרו):

"All In the Family" נלקחה מהרפתקאות החיים האמיתיות של משפחת ***** שגרה בג'קסון הייטס, קווינס בשנות החמישים, החמישים והשישים.

ארצ'י היה מיקי (מייקל) *****, אדית 'Bea' (Beatrice) *****, גלוריה היה לינדה *****, ו "Meathead" היה סטיב ***** שעזב את אחרי שלוש שנים של ארצ'י ושאר בני המשפחה. כולם התגוררו ברחוב 84 ובשדרה 31, ג'קסון הייטס.

כל הרעיון - כסדרה - הוצע לראשונה על ידי אחותה של בי; M *** Hauser (שממנה נגזר מאוחר יותר "רחוב האוזר 704"), שהניסיונות שלה להפוך לזמרת אופרה מפורסמת, יצרו אותה בקשר עם מפיקי הטלוויזיה "הנכונים".

בוא נראה. רחוב 84 ושדרה 31. זה היה שם ארצ'י במרחק הליכה של פיו פיו היום הליכה ארוכה יותר להודו הקטנה.

די לומר, ארצ'י היה מתקשה לזהות את שכניו בשנת 2008, אם כי כמוהו, רבים מהם צווארון כחול. יש אוכלוסייה מהמעמד הבינוני בג'קסון הייטס, וזה כור היתוך של מהגרים מאמריקה הלטינית ומאסיה.

מה לגבי 89-70 קופר אווניו ב Glendale? ארצ'י אולי אפילו מתקשה לזהות אפילו את גלנדייל, ובמיוחד את הקניון בסגנון הקונטיקוט היוקרתי של אטלס פארק.

עוד קצת מעדנים על כל המשפחה ומלכות

• קרול או'קונור, שצייר את ארצ'י בונקר, גדל בפורסט הילס.
• על פי אתר הנדל"ן Zillow, בית semattached ב 89-70 קופר אווניו ב Glendale יש "zestimate" (שלה אמור "מחיר השוק") של 565,000 $ החל בינואר 2008.