תוכן עניינים:
צ'ילאנגו הוא מונח סלנג מקסיקני שבו מתייחסים לאדם ממקסיקו סיטי, או כאל תואר תואר שמתייחס למשהו ממקסיקו סיטי. זה עשוי להיחשב pejorative כאשר נעשה שימוש על ידי אנשים מחוץ מקסיקו סיטי.
מונח נייטרלי יותר כדי לציין אדם ממקסיקו סיטי הוא "capitalino".
יש מגזין חודשי בשם Chilango המכסה את האירועים הנוכחיים במקסיקו סיטי.
מי משתמש בטרמינל
בחלקים אחרים של מקסיקו, במיוחד במדינות הצפוניות, המונח צ'ילנגו הוא בהחלט לא נחשב מחמאה. עבור חלק, המילה מתייחסת רק לאדם שנולד וגדל בעיר הבירה של מקסיקו, אבל לא כולם עושים את ההבחנה. יש לכאורה מבטא צ'ילנגו שמבדיל אדם ממקסיקו סיטי.
יש מונחים אחרים להתייחס לתושבי מקסיקו סיטי כי הם פחות בעייתיים. האחת היא "defeno", שהיא מילה טבעית שמקורה בראשי התיבות של השם הרשמי של העיר, Distrito Federal (DF).
וגם את המונח "capitalino" בעוד לא בדיוק מחמאה, נחשב ניטרלי בעיקר, והוא יכול להתייחס למישהו מפרבר של מקסיקו סיטי ולא העיר עצמה. אם מישהו ממדינה אחרת בתוך מקסיקו מכנה תושב של מקסיקו סיטי a קפיטלינו, זה בדרך כלל מיועד להיות למטה.
בקרב תושבי מקסיקו סיטי, המונח chilango משמש בחיבה, ויש אפילו את המושג "chilangolandia", או מצב של chilango הביתה. באמריקה, צ'ילנגו משמש לעתים כדי להתייחס בסגנון של המטבח ממקסיקו סיטי. ויש את שירות האוטובוסים צ'ילאנגו, שנוסע בין ארה"ב למקסיקו
מקורו של המונח צ'ילנגו
יש ויכוח על מקורותיו של המונח צ'ילנגו. תיאוריה אחת היא שהמילה היא נגזרת של המילה המאיה "xilan", שמתייחסת למישהו בעל ראש קירח או שיער מקורזל. הצעה נוספת היא כי chilango מגיע מן המילה "chilanco" בשפה Nahuatl. זה מתרגם מילולית ל"אדומים ", או אדום עור, וכיצד נהווה התייחס לאנשים האצטקים.
מתי להימנע באמצעות 'Chilango'
אם אתה לא ממקסיקו סיטי ואינך גר שם (או בפרבר הסמוך), ההימור הטוב ביותר שלך הוא להימנע משימוש במונח זה. בעוד תושבי העיר עשויים להשתמש בו בגאווה, אין הרבה מרחב פעולה עבור זרים (בעיקר אמריקאים) להשתמש במונח בצורה שאינה פוגעת.
