מדריך אורח לכלא הואה לו, "הילטון האנוי"

שום דבר לא מכין אותך עד כמה מצמרר הכלא Lo כלא ב האנוי, וייטנאם יכול להיות. ביקור "הילטון האנוי" יכול לעורר צער, סלידה, בהתאם לפוליטיקה שלך, טעמים שונים של זעם.

לשכוח את "הילטון האנוי" המתואר בפירוט על ידי ניצולים כמו ג 'ון מקיין ורובינסון Risner, או סרטים כמו הילטון האנוי . תצוגות הכלא מתמקדות בסבלם של מהפכנים ויאטנמים שהיו סגורים (ולפעמים הוצאו להורג) כאן, כאשר הצרפתים היו אדוננו של וייטנאם בתחילת המאה ה -20^ה המאה.

כאשר השבויים האמריקנים אכן מופיעים, הם מוצגים כמגולח למשעי, מטופלים היטב, ומתנהגים יפה עם השובטים שלהם - כולם בחדר אחד שמבטיח בשקט את חליפת הטיסה השבויה של ג'ון מקיין.

אף-על-פי-כן, כלא הואה לו שווה ביקור, ולו רק כדי לחוות את החוויה הקולוניאלית כפי שהוייטנאמים ראו לנכון לספר זאת, ונחשו בסיפורים שלא נראו על ידי הקירות והאזיקים השקטים בתצוגה בולטת. הליכה בהילטון בהווה

מה שאתה רואה היום בכלא הואה הוא למעשה רק החלק הדרומי הקטן של מכלול הכלא כולו באותו יום; רוב בית הסוהר נהרס באמצע שנות התשעים כדי לפנות מקום למגדלי האנוי, משרד מבריק ומורכב מלוכלך כל כך בקפיטליזם, זה היה מזעזע את הו צ'י מין.

מתחם ימינו ניתן להיכנס דרך השער ברחוב הואה לו, הידוע על ידי אסירים ויאטנמים כ"פה של המפלצת ". הדלת הזאת מוטמעת במלים Maison Centrale , או "בית מרכזי", לשון נקייה צרפתית עבור בתי כלא בעיר. (הכלא בקונקרי, גינאה ידוע עדיין Maison Centrale עד היום הזה.)

סיור הליכה מאויר של כלא הואה Lo ניתן לקרוא באינטרנט.

ביצוע צ'ק-אין למלון הילטון האנוי

הוא הוקם על ידי הצרפתים בין 1886 ל 1901, עם שיפוץ נוסף בשנת 1913. מנהלי הקולוניאלי הצרפתי חשב לעשות דוגמה של התועמלנים ויאטנמית לעצמאות, ומה הדרך הטובה ביותר לעשות את זה מאשר להקים זכות הכלא ב אמצע העיר?

שהייה במלון הילטון בהאנוי לא הייתה פיקניק. מהיום הראשון היה הוה לו צפיפות נוראה - בעוד יכולתו המרבית היתה 600 אסירים, למעלה מ -2,000 היו סגורים בחומותיה ב -1954.

אסירים בהואה לו היו כבולים לרצפה ולעתים קרובות הוכו על ידי השומרים. במארז "E" (בתמונה למעלה) שוכנו אסירים פוליטיים, שהיו אזוקים בתנוחת ישיבה ומסודרים בשתי שורות. בקצה אחד של החזית עומד מחראה, לעיני אסירים אחרים.

הוצאות להורג בוצעו בכלא הואה לו דרך הגיליוטינה הניידת, שעדיין עומדת ליד שורת הכלא.

בלי משים בנו הצרפתים בהו לו חממה למהפכה. האסירים של הואה לו למדו על הקומוניזם מפה לאוזן, והערות הועברו סביבו והלאה, שנכתבו בדיו בלתי-נראית שנוסחה מתוך ציוד רפואי. לפחות חמישה מזכ"לים עתידיים של המפלגה הקומוניסטית הווייטנאמית יבלו את שנותיהם המעצבות בכלא הואה לו.

שבויים אמריקאים בהאנוי הילטון

ככל שמדיניות החוץ של ארצות הברית פנתה אל הודו-סין, המלחמה המתקרבת בין שני חצאים של וייטנאם החדשה, תביא שוב את כלא הואה לו.

הממשלה הקומוניסטית של צפון וייטנאם, שהתגוררה בהאנוי, התכוונה להשאיר את כלא הואה כתזכורת לאכזריות הצרפתית. אבל מספר גדל והולך של שבויי מלחמה אמריקאים קרא לשינוי תוכניות.

בכלא של הואה לו היום, חוויית השבויים האמריקאית בכלא הואה לו - מסויד , למעשה - בשני מציג עשוי להיראות כמו צריפים נוח. אולם, באותו יום היה האזור "החדר הכחול" המפחיד, שבו נחקרו ועונו אסירים חדשים, אם לא נענו. שבוי לשעבר יוליוס Jayroe מספרת על הניסיון הראשון שלו בחדר הכחול:

"הובאתי להאנוי והצגתי את החדר הכחול הקנובי בקטע" כפר הנוער החדש "של בית ההאנוי הידוע לשמצה (Hoai Hilton) (כלא ה 'לו) .איזון הלילה, למחרת, ולמחרת בלילה, סבל מעינויים האזיקים, החבלים, המכות) על סירובו למסור מידע כלשהו מעבר לשם, דרגה, סאן ודוב".

שום דבר בחדר הכחול העכשווי לא מעיד על העינויים שנגרמו בקירותיו; במקום זאת, תמונות עליזות מציגות שבויים נקיים שיצרו ארוחת ערב לחג המולד, לצד תצוגות של חפצים אישיים של האסירים.

המציאות של הילטון האנוי סיפר במקום אחר

יהיה עליך לקבל את הצד האמריקאי של Hoa Lo בכלא מתוך ספרים שנכתבו על ידי אורחים לשעבר של הילטון האנוי. שבויי המלחמה הבאים ב"הוה לו" בסופו של דבר כתבו ספרים על חוויותיהם.

אדמירל ג 'יימס Stockdale הוחזק בצינוק בבידוד בעוד בהו לו - הוא נפצע כדי למנוע מהווייטנאמים להשתמש בו ככלי תעמולה. לאחר שחרורו בשנת 1973, שוחרר האדמירל A וייטנאם ניסיון: עשר שנים של השתקפות וסיפר על שנותיו בהילטון בהאנוי.

תא"ל רובינסון ריזנר היה השבוי הבכיר בדירוג בכלא הואה לו. לבסוף הוציא ריזנר אוטוביוגרפיה, המעבר של הלילה: שבע שנות שלי כאסיר של צפון וייטנאמית , המתאר את חוויותיו כאסיר מלחמה בהו לו.

סנטור ו 2008 המועמד הרפובליקני לנשיאות ג'ון מקיין נורה ב -1967 והוחזק בהו לו ב -1967 עד 1973. ההתרסקות והפציעה של העינויים היו גרועות כל כך, הוא לא ציפה לחיות, אבל הוא הוחזר לבריאות על ידי שבויים אחרים שלו. מאוחר יותר סיפר מקיין את חוויית הואה לו בספרו אמונה של אבותי .

חוויית השבויים האמריקאית בכלא הואה השראה את הסרט הילטון האנוי שהשתמש בראיונות עם שבויי מלחמה לשעבר כמקור לרצפי העינויים המכווצים שצולמו בסרט.

הגעה להילטון האנוי

הדרך הקלה ביותר להגיע לכלא הואה הוא על ידי מונית - 1 Pho Hoa Lo הוא ממש בפינה של Ha Ha Ba Trung, מדרום אגם Hoan Kiem על שפת הרובע הצרפתי. קרא על תחבורה בהאנוי, וייטנאם.

בית הסוהר פתוח בין השעות 8: 00-15: 00, בכל יום בשבוע, עם הפסקת צהריים מ 11: 30-00: 30.