תוכן עניינים:
זהו אחד מציוני הדרך הטבעיים הידועים ביותר של סן פרנסיסקו: שני פסגות "תאומות" מתנשא המתרוממות מעל העיר, ומציעות נופים מרהיבים המשתרעים על פני המפרץ ומדרום לעמק סנטה קלרה. אבל יש הרבה יותר טווין פיקס מאשר פוגש את העין. הנה המדריך שלך כדי לגלות את כל מה שיש לדעת על שתי הגבעות הבולטים האלה וסביבתם.
המתנחלים הספרדים באזור נקראו במקור "טווין פיקס" לוס פצ'וס דה לה צ'וקה, או "שדיים של העלמה", שם תיאורי לשני פסגותיו הסמוכות, כל אחת מהן בגובה 922 מטר ועומדת לגובה של 660 רגל זו מזו, שנייה בגובה גובהו של הר דוידסון בגובה 928 מטר. הם עומדים קרוב למרכז הגיאוגרפי של סן פרנסיסקו ומציעים נופים פנורמיים של העיר. עבור רוב האנשים, ביקור עד "טווין פיקס" מתייחס הפסגה הצפונית שלה, "Eureka", הביתה לחג המולד Tree פוינט משקיף המציע 180 מעלות תצוגות של כמה אטרקציות סמלי ביותר של SF, כולל אלקטרז, גשר שער הזהב, ואת מפרץ סן פרנסיסקו.
הפסגה הדרומית ידועה בשם "נוי".
מה לראות ולעשות
טווין פיקס הוא תחנת עצירה לאורך סניק 49-מייל כונן של סן פרנסיסקו, אשר מתחיל ומסתיים בבית העירייה של סן פרנסיסקו, אם כי רוב המבקרים עושים את דרכם למעלה בכוחות עצמם. פעם כאן, יש כמה שבילים טבעיים, כולל אחד שיוביל אותך ל-360 מעלות תצוגות- Creeks to Peaks טיול הוא 1.8 ק"מ (בכיוון אחד) מתון אל מאומץ מסע בין Glen קניון פארק Islais של נחל ל דרומה בפסגות התאומים, וחוצה דרך מחשופים אדומים מחוספסים ושטחי רוחות. לחקירה עירונית יותר, הטיפוס משדרות טווין פיקס בפורטולה דרייב אל טווין פיקס 'עץ חג המולד פוינט הוא כ 0.9 מיילים.
אחד הטיולים באזור הטוב ביותר הוא הר סוטרו קלרנדון לופ, טיול מתון של חמישה קילומטר שמתחיל בהר. סוטרו סטאניאן ורחוב 17th trailhead, ממשיך לאורך המסלול ההיסטורי של Sutro Forest אל Tralehead Clarendon, ולאחר מכן ממשיך לאורך שדרת קלרנדון ואת מעבר מגדל סאטרו אל השביל שמאלה של טווין פיקס המאגר.
אזור טווין פיקס הטבעי, המשתרע על פני 64 דונמים, משתרע על פני שני הפסגות, ויוצר נווה מדבר עירוני של צמחים מקומיים ושפכי החוף המושכים זאבים, ארנבות מברשת, והפרדה הכחולה של מיסיון כחול, הנמצאת בסכנת הכחדה לייקנידית מרהיבה, שנולדת באזור המפרץ.
נקודת תצפית של עץ חג המולד היא מרכז הצפייה המרכזי של טווין פיקס, צוק שקיבל את שמו מעבודת פרסום של 1927, סן פרנסיסקו בוחן ועץ החג. זה בערך 70 מטרים נמוך יותר מאשר פסגות עצמם, אבל תכונות לשלם viewfinders, חניה בשפע, ונוף טבעי מעולה.
טווין פיקס הוא גם אימון גדול לרוכבים אשר לטפס אל עץ חג המולד דרך דרך Portola Drive לדרום או רחוב Clayton מצפון, מתחבר עם שדרות Twin Peaks בשני הכיוונים.
דברים לדעת
עם המיקום המרכזי שלו בעיר, טווין פיקס משמש לעתים קרובות כנקודת הנחה עבור הערפל לשמצה של סן פרנסיסקו כפי שהיא הגזעים מן האוקיינוס. משמעות הדבר היא תצוגות של גשר שער הזהב ופארק שער הזהב עשוי להיות לא קיים, בעוד מרכז העיר SF והמזרח מפרץ עדיין תחת השמים הכחולים. כמו רוב העיר, מזג האוויר של טווין פיקס יכול להשתנות על פי גחמה, ולעתים קרובות צונן יותר וסוער יותר מאשר במקומות אחרים ב- SF. הביאו שכבות!
שדרות טווין פיקס הוא כביש הגישה הראשי עבור עץ חג המולד ואת שבילי הטבע של הפארק. אם אתה נוסע בתחבורה הציבורית, קו האוטובוסים 37 קורבט MUNI (הוצא אותו "יוצא" מרחוב קסטרו או מרחובות הכנסייה, מרחובות קול וקרל או מרחובות הבונים החופשיים והאיסט), עוצר בקרסטלין דרייב ובשדרת ברנט. יש כאן שביל במעלה הגבעה.
לפקוח עין על אלון רעל כאשר הליכה או טיולים ברחבי האזור.
לעתים קרובות יש משאית מזון שמוכר משקאות קלים, חטיפים, כריכים במגרש החניה של עץ חג המולד, אבל זה יותר זול להביא את שלך - במיוחד H20 לטיולים רגליים. שירותים ציבוריים לניקוי עצמי ממוקמים בקצה הדרומי של המגרש.
מה לעשות בקרבת מקום
באת, ראית, אתה כובשת. עכשיו, אחרי שחקרתם את טווין פיקס והתענגתם על היופי הטבעי שלה, מה עוד אפשר לעשות? למרבה המזל, להיות במיקום מרכזי כל כך יש שפע של אפשרויות בקרבת מקום. תלוי באיזה כיוון אתה הולך, רק במורד הגבעה מן התאומים Peaks הם שכונות כמו עמק נוי, קסטרו, ואת עמק קול / Haight Asbury, כל אחד מהם שופע ברים, מסעדות, והרבה קניות אופ. אם זה יותר טבע אתה אחרי, גלן קניון פארק הוא מדבר 60 דונם עם יער עירוני משלו מעל 3.5 קילומטרים של מסלולי הליכה.
בשביל קצת כיף נוסף, התנופה על ידי רחוב Seward Slides ב מיני פארק סיוואר. חתיכת קרטון עושה את הנסיעה על שני אלה תלול לצד אלה שקופיות אפילו יותר מלהיב.
